Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'autres hommes politiques” in English

6 examples
Comme tant d'autres hommes politiques, il vient du Parlement.
Like many politicians he came from this House.
Je suis rentré lundi de Turquie, où j’ai eu l’occasion, ainsi que d’autres hommes politiques et syndicalistes, d’observer les élections locales.
On Monday I returned from Turkey, where, with other politicians and trade unionists, I had the opportunity to observe the local elections.
Peut-être est-il audacieux pour un homme politique de conseiller à d'autres hommes politiques d'étudier l'histoire, car nous avons tous nos historiens favoris.
It is perhaps dangerous for a politician to advise other politicians to study history, because we all have our favourite national historians.
Si l'on se réfère aux déclarations faites par le président en exercice et d'autres hommes politiques, il ne s'agit pas d'un évènement unique, mais plutôt d'une série de déclarations calculées et prononcées au fil des années.
When we refer to politicians in office and the statements that were made, we are not talking about a one-off statement but rather a series of statements that have been calculated and made over the years.
Nous pourrions ainsi nous joindre à la lutte pour la promotion de la liberté et nous tenir aux côtés de personnages importants tels que Václav Havel, Richard von Weizsäcker, Jacques Delors et bien d'autres hommes politiques encore qui ont accepté de parrainer cette Fondation.
In this way we can join the struggle to promote freedom and stand alongside figures such as Václav Havel, Richard von Weizsäcker, Jacques Delors and other politicians who have agreed to become patrons of this Foundation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.