Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'autres encore qui sont” in English

4 examples
Nous savons aussi que ces structures d'élevage renferment des agents zoonotiques et d'autres encore, qui sont totalement résistants aux antibiotiques.
We also know that the feed concerned contains both zoonotic and other bacteria that are wholly resistant to antibiotics.
Cette résolution contient certains points positifs et importants, d'autres points ambigus et obscurs, et d'autres encore qui sont négatifs, voire inquiétants.
This resolution contains some points that are positive and important, others that are ambiguous and unclear, and yet others that are negative and even worrying.
Le rapport mentionne tous ces points dont j'ai parlé, et beaucoup d'autres encore qui sont importants pour la stratégie de l'Union européenne - je pense aux droits et aux libertés individuelles.
The report mentions all these points which I have spoken about, and many others which are important to the European Union's approach. I am referring to individual rights and freedoms.
Pour toutes ces raisons et bien d’autres encore, qui sont trop nombreuses pour être énumérées ici, les démocraties sociales - dont la démocratie sociale tchèque, que je représente - soutiennent pleinement projet de traité constitutionnel.
For all these and many other reasons, which are too numerous to mention here, social democracies, including the Czech social democracy which I represent here, unequivocally support the draft Constitutional Treaty.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.