Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nations unies pour l'union par ailleurs commission pour pense qu'il sur la nécessité niveau national savoir si d'un point de vue dernières années crise économique sur la base situation actuelle d'accord avec dans tous

“d'autres dans cette enceinte” in English

5 examples
Comme beaucoup d'autres dans cette enceinte, j'ai attendu longtemps des propos aussi clairs.
Like many here, I have waited a long time for this clear statement.
Monsieur le Président, comme beaucoup d'autres dans cette enceinte, je crois que c'est une bonne mesure.
Mr President, like so many others here today, I believe this is a good measure.
Je pense, comme j'en suis sûr beaucoup d'autres dans cette enceinte, qu'un retard de justice équivaut souvent à un déni de justice.
My view, and I am sure the view of many in this House, is that justice delayed is often justice denied.
Étant moi-même - comme beaucoup d'autres dans cette enceinte - locuteur d'une langue minoritaire, cette question me tient très à c?ur.
The issue of minority languages is a matter very close to my heart, because I am, myself - as are many others in this Chamber - a speaker of a minority language.
Monsieur Wijsenbeek, vous avez été assez longtemps président de séance et président de la commission du règlement et vous faites partie des collègues - il en est bien d'autres dans cette enceinte - qui possèdent une longue pratique parlementaire.
Mr Wijsenbeek, you have been chairman of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities for some time now, and you are one of the many people in this Chamber who have a great deal of parliamentary experience.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.