Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'autres actes criminels” in English

6 examples
Il est évident que nous devons prendre la criminalité environnementale tout aussi au sérieux que d'autres actes criminels.
Obviously, we must regard environmental crimes as seriously as we regard all other criminal acts.
Nous pensons en outre que la suppression du contrôle des passeports citée dans le paragraphe 6 pourra contribuer à faciliter l'extension du trafic de drogue et d'autres actes criminels à l'échelle européenne.
The full abolition of passport controls as discussed in paragraph 6, we regard as being capable of contributing towards drug smuggling and other criminality spreading more easily throughout the Union.
Je répète: cette étape modeste mais importante qu'est la décision de protection européenne renforcera la protection des victimes, en empêchant d'autres actes criminels et en atténuant les conséquences de ceux déjà commis.
I repeat: this small but major step that is the European Protection Order will improve protection for all victims, preventing further crimes and relieving the consequences of those that have already been committed.
Partant, la décision de protection européenne devrait s'appliquer aux victimes de tous types d'actes criminels, y compris de la traite des êtres humains, aux victimes des mutilations sexuelles féminines, des mariages forcés, des crimes d'honneur, de l'inceste et d'autres actes criminels assimilés.
In connection with the above, the European Protection Order should apply to the victims of all crimes, including human trafficking, the victims of female genital mutilation, forced marriages, honour killings, incest and other crimes of this type.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.