News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'autres éléments positifs” in English
5 examplesPermettez-moi de mettre également en évidence d'autres éléments positifs, tels que l'augmentation du budget général de 40 millions d'euros et l'allocation de 15% des fonds pour des projets transnationaux.
I should like to highlight other positive elements such as the EUR 40 million increase in the general budget and the award of 15% in funds for transnational projects.
Selon moi, cette proposition, qui regorge d’autres éléments positifs, nous convient à tous au sein de cette Assemblée, et j’espère que cette dernière et notre rapporteur recueilleront demain l’adhésion qu’ils méritent.
We have provided an object lesson for our colleagues. It is not a bad start for this new committee and for this new Parliament and Commission.
La situation est telle qu'elle l'a décrite: la prévention en matière d'utilisation frauduleuse des fonds, la transparence et beaucoup d'autres éléments positifs s'ensuivront si ce règlement financier peut être approuvé conjointement.
It is really like she said: the prevention of criminal use of funds, transparency, and many other good things will ensue if this Financial Regulation can be jointly approved.
Outre cette nouvelle initiative politique, d'autres éléments positifs sont à inscrire au bilan de cette période, comme l'élaboration de certaines directives importantes et l'accord sur une augmentation, quoique limitée, des maigres perspectives financières pour 2007-2013.
Alongside this renewed political initiative, some further items to write down on the credit side of the balance sheet for this period are the drawing-up of some important directives and the agreement on an albeit limited increase in the meagre financial perspective for 2007-2013.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
