Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
jour appelle moyennes entreprises dans la lutte contre conférence intergouvernementale voudrais tout d'abord pour le développement sur la situation semaine dernière avec le conseil peut être cour de justice pour avoir certains états commission de l'agriculture bien sûr

“d'autre façon” in English

8 examples
Il n'y a pas d'autre façon de comprendre la phrase.
There is no other way to understand the sentence.
Il n’y a pas d’autre façon de parvenir à cette coopération sur le long terme.
There is no other way in which we can achieve that cooperation in the longer term.
Il n'y a pas d'autre façon d'expliquer le fait qu'il déterre un texte mort et adopte ses dispositions antidémocratiques.
There is no other way to explain the fact that it digs up a dead text and adopts its anti-democratic provisions.
Il n'existe pas d'autre façon d'accroître le nombre des Européens professionnellement actifs dans les trente ans à venir si nous n'investissons pas dans la famille maintenant.
There is no other way of increasing the number of Europeans who will be professionally active in 30 years' time if we do not invest in the family now.
Il n’existe pas d’autre façon de lutter contre l’augmentation anticipée du transport routier de marchandises, qui devrait croître de plus de 60 % d’ici 2013 uniquement dans l’UE.
There is no other way to combat the anticipated increase in road freight transport, which is forecast to reach over 60% by 2013 in the EU alone.
Il est évident que le Médiateur peut travailler avec d'autres institutions sur la question des droits fondamentaux. Il me semble d'ailleurs qu'il n'existe pas d'autre façon de procéder.
It is clear that the Ombudsman can work with other institutions on the issue of fundamental rights, and it seems to me there can be no other way of proceeding.
. - Monsieur le Président, je suis moi aussi abasourdie par les propos de M. Balkenende, selon qui il n’y a pas de solution alternative à la stratégie de Lisbonne, ce qui implique qu’il n’existe par d’autre façon de l’appliquer.
. Mr President, I too am stunned by Mr Balkenende’s proclamation that there is no alternative to the Lisbon strategy, which implies that there is no alternative to the way in which it is implemented.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.