Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'autorités de surveillance” in English

5 examples
Grâce à la bonne coopération entre le Parlement et le Conseil, l'UE possède une toute nouvelle structure d'autorités de surveillance.
As a result of the good cooperation between Parliament and the Council, the EU has a brand new supervisory authority structure.
La mise en place de ce réseau d'autorités de surveillance des États membres est donc nécessaire et nous espérons qu' il sera rapidement opérationnel.
This network of regulatory bodies in the Member States is essential, and we hope that it will come into operation as quickly as possible.
Si l'on prend au sérieux notre espace de liberté, de sécurité et de droit, la mise en place de services secrets, d'autorités de surveillance et d'organes correspondants est une option à écarter.
If there is any serious intention to create an area in which peace, security and justice reign supreme, the intelligence services will have to be disbanded; the surveillance authorities will also have to be dissolved.
Dans les nouveaux États membres, je cherche dès lors à m'entretenir davantage avec les autorités, à mieux insister sur un budget national pour la mise en place d'autorités de surveillance du marché.
Therefore what I am doing in the new Member States is talk more to the authorities, insist more on a national budget for the development of market surveillance authorities.
Lors des auditions, nous avons découvert qu'un des candidats contestait le fait qu'il s'agissait d'une institution européenne et parlait plutôt d'un réseau d'autorités de surveillance et, même lorsqu'il a été interrogé à ce sujet, il n'a pas voulu se rétracter.
In the hearings, we found that one of the candidates disputed the fact that this was a European institution, but talked instead about a network of supervisory authorities, and even when asked about it he was not prepared to correct this.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.