Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'aujourd'hui vise” in English

8 examples
La résolution d'aujourd'hui vise à apporter une réponse pratique au phénomène alarmant de la fraude communautaire.
Today's resolution is intended as a practical response to the alarming phenomenon of Community fraud.
La résolution d'aujourd'hui vise donc à apporter une réponse pratique au phénomène alarmant de la fraude communautaire.
Today's resolution is intended as a practical response to the alarming phenomenon of Community fraud.
Madame la Présidente, le débat d'aujourd'hui vise à dresser le bilan de la lutte contre le terrorisme un an après le 11 septembre 2001.
Madam President, the aim of today's debate is to take stock of the fight against terrorism one year on from 11 September.
Le débat d'aujourd'hui vise à transformer cette expression de solidarité en une assistance concrète et à réfléchir à la façon de prévenir de nouvelles catastrophes écologiques.
The purpose of today's debate is to turn the solidarity intentions of the EU into concrete assistance, and to think about the prevention of future environmental disasters.
La résolution d'aujourd'hui vise à prendre note et à attirer l'attention sur le fait que la Commission européenne et le Parlement européen font attention à ce qui se passe là-bas.
The purpose of today's resolution is to take note of and draw attention to the fact that the European Commission and the European Parliament are paying attention to what is happening there.
Le rapport d'aujourd'hui vise à trouver un accord sur une base légale applicable à la coopération décentralisée, pour le poste budgétaire que le Parlement a spécialement créé dès 1992.
Today's report seeks to agree a legal base for decentralized cooperation for the budget heading specifically created by Parliament as far back as 1992.
Notre résolution d’aujourd’hui vise à maintenir la pression sur la Fédération de Russie pour qu’elle applique des normes plus élevées en matière de droits de l’homme dans cette région tragique, qui est rongée par des conflits depuis de longues années.
Our resolution today aims to keep the pressure up on the Russian Federation for higher standards of human rights in this tragic region which has been so besieged by conflict for so long.
La directive qui est l'objet de la discussion d'aujourd'hui vise à protéger les sols européens de phénomènes tels que la désertification, l'érosion et la salinisation qui sont maintenant souvent liés au changement climatique et aux pollutions spécifiques des sols.
The directive under discussion today is aimed at protecting European soil from phenomena such as desertification, erosion and salinisation, increasingly linked with climate change and specific soil pollution.
Expressions with “d'aujourd'hui vise”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.