Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'augmentation du nombre” in English

9 examples
Pour cette année, je crois que le programme ne prévoit pas d'augmentation du nombre de délégations.
There are currently no plans, I think, to expand the number of delegations.
Nous ne souhaitons pas d’augmentation du nombre d’audits. Nous voulons des audits plus efficaces permettant de tirer les enseignements en temps utile.
We do not want more audits; we want more effective, more efficient audits, from which lessons can be drawn in due course.
Nous avons déjà constaté, au sein de l'Europe, l'impact positif des compagnies aériennes à bas coût sur le secteur de l'aviation en termes d'augmentation du nombre de passagers.
We have already seen within Europe the positive impact that low fares airlines have on the aviation sector in terms of the huge increase in passenger numbers.
Avec la hausse des prix de l'énergie et l'absence de concurrence sur les marchés nationaux, il existe un risque d'augmentation du nombre de citoyens exclus de l'accès à l'énergie.
With increasing energy prices and a lack of competition in national markets, there is a danger of increasing the number of citizens excluded from accessing energy.
La plus large utilisation de la technologie et les propositions d'augmentation du nombre de structures de garde d'enfants feront augmenter les opportunités pour tous de réellement profiter de l'éducation.
The greater use of technology and proposals to increase childcare facilities will improve opportunities for everyone to truly benefit from education.
Dans l’éventualité de nouvelles tentatives d’augmentation du nombre de députés, je peux vous dire que nous ne voulons pas devenir une sorte de Congrès populaire national chinois, nous voulons être un Parlement capable de travailler.
Against the eventuality of further attempts to inflate the number of MEPs, I can tell you that we do not want to become a sort of Chinese People’s Congress; we want to be a working parliament.
D'après les premières estimations fournies par les États membres, que j'ai demandé de synthétiser pour répondre à votre question, il semble qu'il ne devrait pas y avoir d'augmentation du nombre de pièces en circulation dans la zone euro, par rapport à la situation actuelle.
On the basis of the initial estimates of the Member States, a summary of which I requested in order to be able to answer your question, it seems that there should be no increase in the number of coins in circulation in the euro zone compared to the present time.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.