Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'aucuns ont déclaré” in English

6 examples
D'aucuns ont déclaré que j'avais promis d'étudier ce cas, ce que j'ai fait.
It has been said that I promised to look into the case.
D’aucuns ont déclaré que nous n’insistions pas assez sur l’efficacité énergétique.
Some people have indicated that there is not enough focus on energy efficiency.
D'aucuns ont déclaré qu'il n'était pas juste de notre part d'interférer dans la politique autrichienne.
Some have said it is not right for us to interfere in Austrian politics.
Deuxièmement, d'aucuns ont déclaré, dans cette enceinte également, qu'il était possible de maintenir et d'établir la paix en Europe sans la Russie et même avec une Russie humiliée.
Furthermore, even in this House some people have said that we could maintain or achieve peace in Europe without Russia, perhaps even if Russia were snubbed.
D'autre part, d'aucuns ont déclaré - aujourd'hui, certaines interventions allaient dans ce sens - qu'un État membre bénéficiant du Fonds de cohésion et respectant les critères de convergence devait aussi cesser d'en bénéficier.
However, some people say - and today we have heard speeches to this effect - that if a Member State that is receiving money from the Cohesion Fund has fulfilled the convergence criteria, it should stop receiving that money.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.