Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“d'aucune évaluation” in English

11 examples
Nous ne disposons d'aucune évaluation réelle dans ce domaine.
No real assessments have been carried out in this area.
Dans son bilan de l'année concernée, le rapport ne fait état d'aucune amélioration et d'aucune évaluation des problèmes.
When it reviews the year in question, there has been no improvement and no measurement of the problems.
En ce qui concerne la politique agricole, il convient de noter que la proposition n'est accompagnée d'aucune évaluation d'impact.
What is worthy of note on the agricultural policy side is that there is no impact assessment accompanying the proposal.
Jusqu'à présent, les mesures d'aide de l'UE n'ont fait l'objet d'aucune évaluation poussée, que ce soit par les États membres ou par la Commission européenne.
Up until now there has been little evaluation of EU assistance measures either by the Member States or the EU Commission.
Malheureusement, dans le cas qui nous occupe, nous ne disposons d'aucune évaluation exhaustive et impartiale qui prenne véritablement en compte les exigences de protection de l'environnement.
In our case, unfortunately, there is not a thorough, impartial assessment that takes the environmental perspectives into account.
Nous ne disposons d'aucune évaluation fiable de ce projet, alors que la loi impose la réalisation d'une étude d'impact sur l'environnement pour à peu près n'importe quel projet de construction.
We have no reliable analysis of this project, at a time when, according to the law, just about every building project requires an environmental impact assessment.
L'impact de plusieurs amendements déposés par des députés aujourd'hui et auparavant, destinés à ajouter des exigences supplémentaires en matière d'étiquetage, n'a fait l'objet d'aucune évaluation.
The impact of several amendments tabled by honourable Members today and in the past to add extra labelling requirements has not been subject to any assessment.
Je ne peux comprendre pourquoi le Conseil a totalement négligé cet aspect, d’autant que l’Agence européenne de la sécurité aérienne n’a pas été consultée et que ce point n’a fait l’objet d’aucune évaluation d’impact.
I fail to understand how the Council could totally disregard this aspect, especially as the European Aviation Safety Agency was not consulted and there has been no follow-up assessment on it.
Cette directive n'a fait l'objet d'aucune évaluation correcte en matière de développement et les pays producteurs, dont 90 % sont nos partenaires ACP, estiment qu'elle pourrait diminuer d'au moins 15 % les revenus des cultivateurs de cacao.
There has been no proper development assessment of this directive which the producer countries, 90% of which are our ACP partners, estimate could cut incomes to cacao farmers by at least 15%.
Nous ne disposons d'aucune donnée concernant le coût de ces mesures pour les transporteurs ; d'aucune évaluation de leur impact sur la compétitivité - au sein et à l'extérieur de l'Union européenne ; ni d'aucune information sur l'impact direct et indirect de cette législation.
There is no data on the projected costs to carriers; no assessment of the impact on competitiveness - between both EU and other carriers; and no information on the direct and consequential impact of this legislation.
Expressions with “d'aucune évaluation”
l'objet d'aucune évaluation4 fait l'objet d'aucune évaluation4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.