Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour faire situation actuelle politique européenne dans cette assemblée première fois jour appelle le rapport états membres doivent c'est la raison par conséquent entre les états c'est pour commissaire mesdames conférence intergouvernementale commission doit grande partie

“d'aucun secours pour” in English

6 examples
Même un médiateur n'est d'aucun secours pour des citoyens de deuxième classe.
Even an ombudsman is of little help to second class citizens.
Comme on l’a avancé tout à l’heure, l’initiative du grand Moyen-Orient est un projet qui ne sera d’aucun secours pour le développement de la démocratie.
As it has been put forward, the Greater Middle East initiative is a plan that will certainly not help the growth of democracy.
Aussi, comme je l'ai dit, ce sont des "tueurs silencieux" parce que, s'ils ne combattent pas ces maladies, ils ne sont d'aucun secours pour les malades.
Therefore, as I said, these are 'silent killers' because, if they are not combating these diseases, they are not helping people.
Il n'est d'aucun secours pour la Turquie ou l'Union européenne d'éluder la question qui constitue la cause la plus importante du passif de la Turquie en matière de droits de l'homme.
It does not help Turkey or the European Union to fight shy of this issue, the biggest single cause of Turkey's poor human rights record.
De plus, ces dispositions n'ont pas de caractère obligatoire, ce qui signifie qu'elles ne seront d'aucun secours pour la transformation de notre système énergétique en un système valable du point de vue écologique.
In addition these regulations are not legally binding, which means that they will not be a force to help change the energy system to an ecologically sustainable system.
Des résolutions comme celle-ci ne nous sont d'aucun secours pour restaurer la crédibilité et la confiance à Cuba même ou dans les autres pays en voie de développement, pour lesquels Cuba demeure une référence majeure.
Resolutions like this one do nothing to help us in that task of restoring credibility and trust, either in Cuba itself or in the rest of the developing world, for which Cuba is still an important point of reference.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.