Vingt-cinq plans d’action nationaux ne nous sont d’aucun intérêt.
It is not important for us whether you have 25 programmes on the table.
On nous impose des programmes élaborés de traitements des eaux qui ne sont d'aucun intérêt public."
Elaborate schemes of water purification are imposed upon them to no public good."
Il s'est agi naturellement, pour une part très importante, du protocole de Kyoto, question sur laquelle nous ne sommes pas du tout du même avis et il n'aurait été d'aucun intérêt de le dissimuler.
In that context, there was naturally a great deal of talk about the Kyoto issue, about which we most certainly do not, of course, have the same views - a fact which there was no point at all in concealing.