Je comprends que la position commune ait été réexaminée en raison du nouveau système d'attribution du label écologique.
I understand there is an update to the common position because of the new Eco-Label award scheme.
Dans son programme de travail pour 1996, la Commission a annoncé une proposition de modification du règlement 880 de 1992 relatif à un système communautaire d'attribution du label écologique.
In its programme of work for 1996, the Commission announced a proposal to amend Regulation No 880/92 on a Community scheme for eco-labelling.