News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'attitude vis-à-vis” in English
8 examplesS'ils ne répondent pas à cette exigence, nous changerons d'attitude vis-à-vis de leur adhésion éventuelle.
A failure to do so would effect our attitude to their eventual accession.
À titre d’exemple, je voudrais mentionner l’abolition de la peine de mort et le changement d’attitude vis-à-vis de la minorité kurde.
By way of example, I would mention the abolition of the death penalty and the change in attitude towards the Kurdish minority.
Je ne pense pas que M. Ford ait bien compris les choses: la Chine doit faire le premier pas en changeant d’attitude vis-à-vis de ses voisins, de même que vis-à-vis du Japon et de Taïwan.
I do not think that Mr Ford has understood things quite rightly: China must make the first move in changing the way it relates to its neighbours. It must also change its relations with its neighbours Japan and Taiwan.
Nous continuons à espérer - et nous leur lançons régulièrement des appels en ce sens - que les autorités de la République populaire de Chine changeront d'attitude vis-à-vis de la nation tibétaine et entameront un dialogue fructueux avec ses représentants.
We continue to hope, and we regularly appeal to the authorities of the People's Republic of China, to change their attitude to the Tibetan nation and to begin a fruitful dialogue with its representatives.
C'est pourquoi, plus que jamais auparavant, nous devons mettre l'accent sur l'action positive de chacun et sur un changement d'attitude vis-à-vis de l'État et des marchés, parce que nous avons probablement vécu au-dessus de nos moyens dans de nombreux pays européens.
That is why, more than ever before, the emphasis must be placed on positive action by individuals and on a change of attitude towards the State and the markets, because we have probably lived beyond our means in many EU countries.
Expressions with “d'attitude vis-à-vis”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
