Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'asymétrie” in English

7 examples
On a rarement vu des cas d’intégration économique dépourvus d’asymétrie.
We have hardly seen a single example of economic integration in which there have not been asymmetries.
En fait, la vérité est simple: il n’y a pas d’asymétrie, il y a une symétrie.
In fact, the truth is simple: there is no asymmetry, there is symmetry.
Comme je l'ai toujours dit, les offres d'accès de nos partenaires ACP seront bien sûr fondées sur le principe d'asymétrie.
As I have always said, market access offers from our ACP partners will of course be based on the principles of asymmetry.
C'est néanmoins la direction que nous devons suivre tout en gardant à l'esprit les deux principes de réciprocité et d'asymétrie qui caractérisent nos pourparlers commerciaux.
But we need to move in this direction while bearing in mind the two principles of reciprocity and asymmetry which underpin our trade talks.
Je pense, comme M. Fourçans, que la concurrence fiscale n'est pas, en soi, un phénomène négatif mais qu'elle le devient lorsqu'elle possède les caractéristiques d'asymétrie et de déloyauté qu'elle présente dans de nombreux cas.
I agree with Mr Fourçans when he stresses that fiscal competition is not a negative phenomenon in itself, but it becomes one when it involves asymmetry and unfairness, as it does in many cases.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.