“d'association avec la bosnie-et-herzégovine” in English
4 examples
par écrit. - (EN) Je salue la signature récente de l'accord de stabilisation et d'association avec la Bosnie-et-Herzégovine.
in writing. - I welcome the recent signing of the Stabilisation and Association Agreement with Bosnia and Herzegovina.
Les travaux se sont poursuivis en vue de mener les négociations sur l'accord de stabilisation et d'association avec la Bosnie-et-Herzégovine à leur terme.
Work has continued on bringing to conclusion the negotiations on the Stabilisation and Association Agreement with Bosnia and Herzegovina.
J’ai le plaisir de vous informer que la Commission a approuvé hier l’étude de faisabilité quant à l’ouverture de négociations pour la conclusion d’un accord de stabilisation et d’association avec la Bosnie-et-Herzégovine.
I am pleased to inform you that the feasibility study on the opening of negotiations for a stabilisation and association agreement with Bosnia-Herzegovina was adopted by the Commission yesterday.
Alors, les progrès remarquables qui avaient été effectués au cours du premier trimestre 2008 ont permis à l'Union de prendre la décision historique de signer cet accord de stabilisation et d'association avec la Bosnie-et-Herzégovine.
It follows that the remarkable progress made during the first quarter of 2008 has enabled the Union to take the historic decision to sign this Stabilisation and Association Agreement with Bosnia and Herzegovina.