Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'association avec l'ue” in English

10 examples
La Tunisie est un pays proche, qui jouit d’un accord d’association avec l’UE.
Tunisia is a country closely associated with the EU.
C’est le premier pays de sa région à signer un accord d’association avec l’UE.
It is the first country in its region to sign an association agreement with the EU.
L'un des pays est déjà entré en phase de négociation tandis que les autres - à l'exception notable du Kosovo - ont signé des accords de stabilisation et d'association avec l'UE.
One country is already negotiating its accession to the EU, while others have signed stabilisation and association agreements with the EU - all of them except Kosovo, in fact.
Le renforcement des relations avec la République de Moldavie est également inclus dans les priorités de la politique étrangère commune, en vue de la signature de l'accord d'association avec l'UE.
Strengthening relations with the Republic of Moldova is also included among the common foreign policy priorities, in view of signing the association agreement with the EU.
Troisièmement, on a également répondu favorablement à Madrid aux demandes d'ouverture de négociations relatives aux accords d'association avec l'UE, formulées par la Communauté andine et l'Amérique centrale.
Thirdly, the demands of both the Andean Community and Central America, for the opening of negotiations towards association agreements with the EU were also answered adequately at Madrid.
Parmi tous les États nés de l'explosion de l'ancienne Yougoslavie - pour laquelle il n'y a jamais eu d'obligation de visa -, trois ont conclu un accord d'association avec l'UE : la Slovénie, la Croatie et la Macédoine.
Of all the new states to come out of the former Yugoslavia, which never needed a visa, there are three countries with which the EU has association agreements, namely Slovenia, Croatia and Macedonia, of which Macedonia is the only one which has to have a visa.
Si la Syrie souhaite réellement que nous soutenions un accord d'association avec l'UE, elle devrait immédiatement libérer M. Al Hassani et mettre fin à la persécution des défenseurs des droits de l'homme comme M. Al Hassani.
If Syria really wants us to support an EU association agreement, it should please release Mr Al Hassani immediately and end the persecution of human rights defenders such as Mr Al Hassani.
Nous ressentons également une certaine inquiétude, ou plus exactement de la frustration, dans la mesure où l'on parle toujours de clauses des droits de l'homme à appliquer lorsqu'un pays viole un accord d'association avec l'UE.
We also feel a certain unease, or frustration rather, at the fact that there is always talk about human rights clauses that can be applied if a country infringes an association agreement with the EU.
Monsieur le Président, mon groupe appuie les conclusions du rapporteur. Pour cette raison, je félicite la Macédoine, qui est la première ancienne République yougoslave à avoir signé un accord de stabilisation et d'association avec l'UE.
Mr President, my group backs the rapporteur' s conclusions, and that is why I can congratulate Macedonia on the fact that this former Yugoslav Republic is the first to sign a Stabilisation and Association Agreement with the EU.
Expressions with “d'association avec l'ue”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.