Des propositions tarifaires, d'assez bonne qualité d'ailleurs, ont été échangées.
Proposals on tariffs, which were furthermore of a high quality, were exchanged.
Le Soudan apporte des améliorations aux routes, qui, du côté éthiopien, semblent d'assez bonne qualité.
Road improvements are under way on the Sudanese side and roads on the Ethiopian side are reported to be quite good.
Les initiatives des États membres concernant la surveillance du marché ne sont tout simplement pas d'assez bonne facture.
The initiatives of the Member States relating to market surveillance are simply not good enough.
Je pense par ailleurs que la Commission, le Parlement et le Conseil procèdent d'assez bonne façon, ayant réussi, ces dernières années, à produire une série de directives et de règlements répondant aux exigences de qualité en matière d'environnement, de qualité de la vie et d'intégration accrue.
Furthermore, I believe that the Commission, Parliament and the Council are making quite good progress, having succeeded, in recent years, in delivering a series of directives and regulations responding to the demands for quality of the environment, quality of life and greater integration.