Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues entre l'union président chers collègues rapporteur pour rapport de mme avec le parlement deux parties d'un état pour l'avenir sur ce sujet pour conclure coopération avec économique et monétaire d'un point de vue faveur du rapport

“d'aspects positifs” in English

11 examples
Autant d'aspects positifs.
These are all positive aspects.
La nouvelle mouture du pacte présente une série d’aspects positifs.
In its new form, the pact demonstrates a series of positive aspects.
Ce sont autant d'aspects positifs qu'il convient de bien encadrer lors des négociations.
These are the positive aspects and need to be correctly framed in negotiations.
Ces accords de partenariat économique ont beaucoup d'aspects positifs, et c'est un plaisir de soutenir le présent rapport.
There are a lot of good things in these economic partnership agreements and I was delighted to be able to vote in favour of the report.
Ensuite, disons que la directive et les règlements dont nous sommes saisis ont beaucoup d' aspects positifs et beaucoup de lacunes aussi.
Secondly, we have to admit that the directive and the regulations being examined have a great many positive points, as well as numerous shortcomings.
La compétitivité des biocarburants comporte à mon sens trop d'aspects positifs pour ne pas être encouragée massivement et à une grande échelle.
As I see it, the many benefits associated with their use mean that biofuels have to be promoted much more extensively as a competitive product.
Ce système comporte beaucoup d'aspects positifs, dont il convient de se féliciter, et dont nous nous félicitons d'ailleurs, dans l'exposé des motifs.
The system has many good points which we should, and do, praise in the explanatory statement.
Je voudrais également féliciter le rapporteur, qui a dû faire face à des majorités changeantes en commission, ce qui a entraîné l’apparition d’aspects positifs et négatifs dans ce rapport.
I would also like to give my compliments to the rapporteur, who had to deal with shifting majorities in the committee, which led to there being light and dark aspects to this report.
Il est fortement déplorable et frustrant de constater qu'un grand nombre d'aspects positifs qui découlent de l'appartenance à l'UE ont été tempérés par de tels aspects négatifs auto-infligés.
It is a great pity and a frustration that many of the positives which EU membership entails have been tempered by such self-inflicted negatives.
Expressions with “d'aspects positifs”
beaucoup d'aspects positifs4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.