Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'armes et d'équipements militaires” in English

5 examples
Grâce à ce code, ces dernières années, la plupart des États membres ont commencé à publier leurs rapports annuels nationaux sur l'exportation d'armes et d'équipements militaires.
Because of this code, in the last few years most Member States have started to publish their national annual reports on the export of arms and military equipment.
En 2003, l'Union européenne a défini sa propre liste d'armes et d'équipements militaires couverts par le code et a mis en place une coordination plus sérieuse de la politique d'exportation vers les pays tiers individuels.
In 2003 the European Union defined its own list of arms and military equipment to be covered by the code and started more serious coordination of the policy for export to individual third countries.
Je suggère, et demande la même chose à mes collègues, de soutenir l'amendement visant à suspendre tout type d'exportation d'armes et d'équipements militaires jusqu'à ce qu'il puisse être garanti qu'ils ne seront pas utilisés pour violer les droits de l'homme.
I therefore suggest and ask my colleagues to support the amendment seeking the suspension of all types of exports of arms and military equipment until such time as it can be guaranteed that they will not be used to violate human rights.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.