News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'argent disponible pour” in English
6 examplesPendant ce temps, il n' y a pas ou trop peu d' argent disponible pour acheter des médicaments.
At the same time, there is no, or at least not enough, money to pay for drugs in Africa.
Le prix en serait une longue liste d'exceptions et moins d'argent disponible pour les régions qui en ont réellement besoin.
The price we will pay is a long list of exceptions, and less money for the regions that really need it.
Je sais qu'il existe des accords technologiques avec ces pays, mais il y a très peu d'argent disponible pour soutenir ceux-ci.
I know there are technology agreements, but there is very little money to back them up.
Si, cette année, nous ne concluons pas d'accord en la matière à l'aide de la procédure d'urgence, l'année prochaine, il n'y aura pas d'argent disponible pour le fonds mondial sanitaire.
If we do not get agreement on this matter this year with urgent procedure, there will be no money next year for the Global Health Fund.
Il est inconcevable que, pour des raisons politiques, il n'y ait pas d'argent disponible pour envoyer de l'aide humanitaire, alors que ces fonds existent lorsqu'il s'agit d'envoyer des troupes.
It is not conceivable that, for political reasons, there should be no money available to send humanitarian aid, but that the funds are there when it comes to sending troops.
Nous ne pouvons pas non plus accepter les amendements 19 et 20, car il y aurait alors moins d'argent disponible pour les activités de coopération, qui ont une grande importance pour les ONG européennes.
Amendments Nos 19 and 20 are also unacceptable, since they would mean that less money was available for cooperative activities, and these are of great importance for the European NGOs.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
