Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'argent de côté pour” in English

7 examples
Peux-tu mettre assez d'argent de côté pour la mise de base ?
Can you save enough money for the down payment?
Peux-tu mettre assez d'argent de côté pour la mise de fond ?
Can you save enough money for the down payment?
Pouvez-vous mettre assez d'argent de côté pour la mise de base ?
Can you save enough money for the down payment?
Pouvez-vous mettre assez d'argent de côté pour la mise de fond ?
Can you save enough money for the down payment?
Il y a des mères et des pères qui resteront éveillés dans leur lit après que les enfants se seront endormis, en se demandant comment ils paieront l'hypothèque ou les factures du médecin, ou comment ils pourront mettre assez d'argent de côté pour les études universitaires de leur enfant.
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.
L'idée consiste à construire une alliance pour affronter le changement climatique. Mais la Commission ne met pas assez d'argent de côté pour ce projet.
The idea is to set up an alliance to face up to climate change, but the Commission is not putting enough funds aside for this.
Il peut très bien arriver que quelqu’un réalise que certaines entreprises doivent mettre beaucoup d’argent de côté pour ces fond, tandis que d’autres reçoivent des financements de leur gouvernement. N’est-ce pas là un désavantage, en terme de concurrence, pour ceux qui constituent ce fonds?
It may well be that someone will realise, and point out, that there are enterprises that have to put aside a lot of money for these funds, whilst others get funding from their governments; does this not put at a competitive disadvantage those who put money into these funds?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.