Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'architecture institutionnelle” in English

4 examples
La question de la Constitution n’est pas une simple affaire d’architecture institutionnelle.
The constitution issue is not a simple matter of the architecture of the institutions.
Une dernière remarque en matière d'architecture institutionnelle ayant pour but de réaliser ces réformes : Séville.
I should like to make one last comment on the subject of the institutional structures needed for these reforms: Seville.
Nous allons faire des propositions constitutionnelles et il ne faut pas avoir peur du terme constitutionnel car, lorsque nous parlons de compétences ou d'architecture institutionnelle, il s' agit bien de cela.
We are going to make constitutional proposals, and we must not be afraid of the term 'constitutional' because, when we talk of competences or institutional structure, we are talking about constitutional issues.
La Convention s'est beaucoup trop occupée d'architecture institutionnelle, laquelle ne servira à rien si nous ne nous donnons pas les moyens politiques d'arriver à un développement durable, à une croissance économique assurant le plein-emploi.
The Convention has devoted far too much attention to the institutional architecture, which will serve no purpose if we do not provide ourselves with the political means to achieve sustainable development and economic growth in order to ensure full employment.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.