Parmi les différentes remarques formulées, je voudrais mettre l'accent sur certains points qui, d'après moi, sont importants.
I would like to highlight what I believe to be the most relevant of the comments received.
Il s'agissait donc de couvrir ces deux objectifs fondamentaux qui, d'après moi, sont sincèrement sur le point d'être atteints.
We therefore had to meet these two fundamental objectives and I sincerely believe that we are close to achieving this.
Cela dit, les amendements auxquels M. Harbour a fait référence sont des amendements qui, d'après moi, sont raisonnables et nécessaires.
That said, I believe the amendments Mr Harbour referred to are reasonable and necessary.
D'autres aspects qui, d'après moi, sont à relever et ont également apporté du positif sont les aspects relatifs aux conditions sociales des travailleurs du secteur.
Other aspects that I believe have emerged and have also improved are those relating to the social conditions for workers in the sector.