News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'après les informations disponibles” in English
8 examplesD'après les informations disponibles, notre objectif graduel devrait être de trouver, en particulier, des substituts inoffensifs aux retardateurs de flammes halogénés ou aux PVC bon marché et largement utilisés.
According to the information available, our gradual aim should be to find, in particular, harmless substitutes for halogen flame retardants, or for cheap and widely-used PVC.
D'après les informations disponibles, il semblerait que d'autres fonds communautaires ne puissent pas être utilisés pour financer ce projet et que le Banverket , infrastructure ferroviaire nationale, ait prévu de financer entièrement la construction de cette voie.
On the basis of the information available, it does not appear that other Community funds could be used for funding this project. It seems indeed that the Swedish part of the line is going to be totally financed by the national railway infrastructure authority, the Banverket .
Ainsi, d’après les informations disponibles, il semblerait qu’un élément décisif soit souvent de savoir si une main-d’œuvre spécialisée est disponible, s’il est possible d’accéder à diverses infrastructures et quelle est l’ampleur des formalités administratives et bureaucratiques.
For example, according to the information available, it would appear that a decisive factor is often whether or not there is specialised labour available, the possibility of accessing various infrastructures and the level of administrative, bureaucratic formalities.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
