Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'approuver les propositions” in English

4 examples
Par conséquent, je suis également en mesure d'approuver les propositions d'amendement 4 et 12.
As a result I am able also to vote for Amendments Nos 4 and 12.
Je demande donc au Parlement de s'y opposer et d'approuver les propositions telles qu'elles ont été élaborées par notre commission.
I therefore propose that the House rejects the amendments and approves the proposals made by the Committee on Foreign Affairs and myself as rapporteur.
Je recommande donc d'approuver les propositions d'aides financières avancées par la Commission assorties des propositions d'amendement incluses dans le rapport.
I therefore recommend approval of the Commission' s proposals for financial assistance, including the amendments included in the report.
Dans ce cadre, notre Parlement a déjà eu l' occasion d' approuver les propositions de modification de plusieurs directives visant l' amélioration technologique des moteurs et la qualité des carburants.
In this context, Parliament has already had occasion to adopt proposed amendments to a number of directives addressing the technical improvement of engines and fuel quality.
C'est pourquoi je vous enjoins d'approuver les propositions d'amendement 117 et, naturellement, 123 afin de veiller à ce que notre bateau, le bateau de la recherche pour l'avenir, ne donne plus de la bande et prenne le bon cap.
For this reason, I am making an urgent plea that Amendment No 117 and, of course, Amendment No 123 be adopted so that our ship, the research vessel for the future, can stay on an even keel and steer the proper course.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.