Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'approche entre” in English

10 examples
Sur ce point existent d'importantes divergences d'approche entre l'UE et les USA.
There are important differences in approach here between the European Union and the USA.
Cette différence d'approche entre les États membres est reconnue dans les plans d'action de 2007 et de 2009.
This difference in approach between Member States is recognised within the action plan of 2007 and 2009.
À mes yeux, la différence d'approche entre Mme Sinnott et la plupart des autres députés est relativement abstraite.
In my view, the difference of approach between Mrs Sinnott and most of the other Members is rather abstract in nature.
Enfin, redoublons d’efforts pour garantir qu’il n’y ait pas de différence d’approche entre l’Europe et les États-Unis.
Finally, let us put more effort into ensuring that there is no difference in approach between the Europeans and the United States.
Cela me semble ne laisser aucun doute quant aux différences d'approche entre les représentants des États-Unis et ceux de ce Parlement.
That really spells out the differences between the approach of the United States representatives and those of this Parliament.
D'où la multitude d'amendements dus aux différences d'approche entre les 27 États membres, qui tous possèdent leurs propres réalités nationales.
Hence the multitude of amendments due to the different approaches of the 27 Member States, each with its own national realities.
Il n'y a aucune différence d'approche entre l'Italie et les autres États membres dans les travaux conduits par les services de la Commission en ce qui concerne les prévisions.
There is no difference in approach between Italy and the other Member States in the work carried out by the departments of the Commission as far as the predictions are concerned.
Les différences en termes d'approche entre les pays de l'Union instaurent un certain degré d'incertitude et sapent la confiance mutuelle envers les différents systèmes judiciaires.
Differences in approach across the Union have created a degree of uncertainty and have undermined confidence in each other's judicial systems.
Expressions with “d'approche entre”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.