Nieuwsfeed 
Albums 
populaire posts 
Herinneringen 
Onderzoeken 
Zoek vrienden 
Gewone dingen 
financieringen Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'apporter quelques précisions” in English
8 examplesPermettez-moi d’apporter quelques précisions à cette réponse.
Let me elaborate on that answer.
Permettez-moi d'apporter quelques précisions aux propos de Mme Lindholm.
I should like to add something to what Mrs Lindholm has already said.
Les votes en commission ont permis d'apporter quelques précisions et j'en relèverai quelques-unes.
The votes in committee allowed a few clarifications to be made and I shall now cite some of these.
Permettez-moi d'apporter quelques précisions concernant les performances des activités du programme MEDA pour cette année.
Let me add some information concerning the performance this year of the activities in the MEDA programme.
Permettez-moi cependant d'apporter quelques précisions: le seuil de présence accidentelle des OGM n'est pas, comme le suggèrent certains, un seuil de tolérance de facto des OGM.
But let me also be completely clear: the threshold for adventitious presence of GMOs is not, as some suggest, a de facto threshold for GMO tolerance.
Il conviendra toutefois d'apporter quelques précisions quant à leur opportunité, leur valeur ajoutée et leur capacité à contribuer à la réalisation de l'objectif de convergence rurale.
However, they will have to be clarified as to their expediency, their added value and the degree to which they help to achieve the objective of rural convergence.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
