Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place cour de justice dans l'union européenne commission dans raison pour laquelle dans ce rapport pour tous quelque peu union européenne pour atteindre particulier dans position commune ont déjà jouer un rôle soins de santé

“d'appliquer la méthode ouverte” in English

5 examples
Il y a un ans, au Conseil européen de Laeken, nous avons décidé d'appliquer la méthode ouverte de coordination au problème des pensions.
The agreement on applying the open method of coordination to the issue of pensions was reached at the Laeken European Council one year ago.
C'est aussi la raison pour laquelle il pourrait se révéler profitable d'appliquer la méthode ouverte de coordination à l'échelle communautaire à cet aspect de la coopération.
A suitable solution could therefore be to apply the open method of coordination to this aspect of cooperation at Union level.
Si nous continuons d'appliquer la méthode ouverte de coordination - j'y suis pour ma part favorable, tout comme mon groupe, en réalité -, nous devons toutefois résoudre divers problèmes.
If we pursue the open method of coordination - of which I am in favour, as also, in fact, is my group - a number of points should be addressed.
C'est la raison pour laquelle nous avons déclaré en commission: "très bien, insérons dans la Convention un article stipulant clairement qu'il n'est évidemment pas interdit d'appliquer la méthode ouverte de coordination mais qu'il convient alors de consulter le Parlement".
This is why we said in the committee: fine, let us then, in the Convention, adopt an article clearly stating that it is obviously not prohibited to apply the open method of coordination but if it is, that it should be done in consultation with Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.