Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'application immédiate” in English

8 examples
Mais ce n'est pas un programme d'application immédiate.
They are not, however, short-term measures.
Je me réjouis de cet accord qui, de plus, est d'application immédiate.
I welcome this agreement which, moreover, is of immediate application.
La deuxième raison est que les États-Unis ont pris une série d'engagements significatifs et unilatéraux qui sont d'application immédiate.
The second reason is that the United States made a number of significant, unilateral undertakings of immediate application.
Celui-ci concerne la modification de certaines règles dans le but de permettre un certain nombre de changements qui seront d'application immédiate.
This agreement concerns the modification of certain rules, in order to allow a series of changes to be immediately implemented.
Je tiens également à souligner que, sur les 15 actions reprises dans le plan d'action de la Commission, neuf devraient être d'application immédiate.
I should also note that, of the 15 actions included in the Commission's action plan, nine should have an immediate application.
Par conséquent, je pense que la proposition de la Commission visant à l'enregistrement des impôts et des cotisations sociales est la plus correcte, mais également la plus valable à tous points de vue de par sa possibilité d'application immédiate.
Therefore, I consider that the Commission proposal regarding the treatment of taxes and social contributions in the accounts is both the most correct one and, from every point of view, is effective in view of the possibility that it can be applied immediately.
La stratégie proposée par la Commission indique ces trois objectifs à moyen terme ; elle les poursuit par le biais d'un programme d'application immédiate mais soumis à une vérification périodique à l'aide de documents de la Commission qui en certifient les progrès.
The strategy proposed by the Commission lays down these three medium-term objectives, which are to be achieved through a programme implemented immediately and to be subject to periodic checks carried out by the Commission and recorded in documents certifying progress made.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.