Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'amphétamines” in English

8 examples
Elle a soutenu, en particulier, la recherche en matière de développement d'une méthode harmonisée de détermination du profil d'amphétamines.
In particular it has supported research into the development of a harmonised method for the profiling of amphetamines.
À l'heure actuelle, une proportion effrayante de la production d'amphétamines, de méta-amphétamines et d'ecstasy provient de pays situés sur le territoire de l'UE.
Today a frighteningly large proportion of the manufacture of amphetamines, methamphetamines and Ecstasy takes place within the EU circle.
Les problèmes les plus aigus sont posés par la consommation d'opiacés, et en particulier d'héroïne, d'amphétamines et par l'utilisation simultanée de plusieurs drogues.
The most serious health problems are caused by the use of opiates and, in particular, heroin, amphetamines and multi-drug use.
Nous devons nous rappeler que la convention de l'ONU contre le trafic illicite de narcotiques interdit la consommation, la fabrication et la distribution d'ecstasy, de LSD et d'amphétamines et que ceci ne doit pas changer.
We must remember that the UN Convention against illicit traffic in narcotic drugs prohibits the use, manufacture and distribution of ecstasy, LSD and amphetamines and that is the way it should remain.
Des quantités importantes de LSD, d'amphétamines, d'ecstasys et autres drogues synthétiques sont produites chaque jour sur notre continent, que ce soit pour la consommation interne ou pour l'exportation vers des pays tiers.
Large quantities of LSD, amphetamines, ecstasy and other synthetic drugs are produced every day in Europe, either for domestic consumption or for export to third countries.
Au cours de mes nombreux voyages dans les pays candidats à l'entrée dans l'Union, l'on m'a confirmé à plusieurs reprises que la fabrication et la consommation d'amphétamines, de méta-amphétamines et d'ecstasy s'y répandait aussi très rapidement.
During my travels in many applicant countries, it has been repeatedly confirmed to me that the manufacture of and addiction to amphetamine, methamphetamine and Ecstasy is rapidly spreading there as well.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.