Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“d'amour-propre” in English

6 examples
Je n'ai pas d'amour-propre.
I have no self-esteem.
Elle n'a pas d'amour-propre.
She has no self-esteem.
Pourquoi tant de gens souffrent-ils d'un déficit d'amour-propre ?
Why do so many people suffer from low self-esteem?
La froideur absolue de Gina attirait une foule d'hommes souffrant d'un déficit d'amour-propre.
Gina's sheer coldness attracted scads of men with low self-esteem.
C’est au mieux une question banale d’amour propre meurtri pour l’Espagne et la Pologne.
This is at best a marginal question of bruised self-esteem for Spain and Poland.
Le Parlement européen n’a même plus suffisamment d’amour-propre pour agir contre cette forme de chantage.
We in the European Parliament no longer even have the self-respect to act against that kind of blackmail.
Leurs droits fondamentaux, tels l’éducation et le travail, sont souvent bafoués et ils ne peuvent développer d’amour propre.
They tend to be denied their fundamental rights such as education and work, and to be prevented from developing self-esteem.
Je crois donc que nous devons d'abord moraliser tout ça et c'est la raison pour laquelle je pense, Monsieur le Président du Conseil, que la résistance du Parlement n'est pas une question d'amour propre.
I genuinely believe we need to sort this out, and that is why I think, President-in-Office, that Parliament's resistance is not a question of pride.
Le 17 octobre, je voudrais présenter un autre type de pacte de stabilité, un pacte de stabilité intérieure, qui offrirait aux femmes et aux familles pauvres plus d’amour-propre et de dignité, un pacte qui ouvrirait les portes de la société aux femmes et aux pauvres.
On 17 October I would like to introduce another kind of stability pact, an internal stability pact, which would give women and impoverished families more self-esteem and dignity, a pact that would open the doors of society to women and the poor.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.