Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'amiante vers” in English

4 examples
Sait-elle si la directive de 1999 interdit véritablement l'exportation d'amiante vers des pays tiers à l'UE ?
Is it uncertain whether the 1999 directive does in fact ban exports to countries outside the EU?
Mais, d'après mes informations, il ne semblerait pas que cette interdiction concerne également l'exportation d'amiante vers des pays tiers.
I learn, however, that it is apparently uncertain whether the ban also applies to the export of asbestos to countries outside the EU.
La Convention de Bâle et le règlement (CE) n° 1013/2006 concernant les transferts des déchets interdisent l'exportation des déchets d'amiante vers les pays non membres de l'OCDE.
The Basel Convention and Regulation (EC) No 1013/2006 on shipments of waste prohibit the export of asbestos waste to countries not belonging to the OECD.
Avant de récapituler, je tiens à soulever une véritable question politique : cette directive, dans sa forme actuelle, interdira-t-elle toute exportation d'amiante vers des pays tiers après 2005 ?
Before summing up, there is a real political question: will this directive as it stands now prohibit any export to third countries after 2005?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.