News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'amendements soumis” in English
6 examplesLe nombre d'amendements soumis au vote du Parlement est maintenant réduit à quinze.
Now, the amendments which are to be voted on at the plenary sitting have been reduced in number to only fifteen.
Je sais qu'un certain nombre d'amendements soumis au vote de cette Assemblée concernent ces coefficients.
I know that there are a number of amendments before the House relating to these weightings.
Le rapport le fait clairement apparaître par le biais d’une série d’amendements soumis par le groupe PPE-DE.
Through a number of amendments by ourselves in the PPE-DE Group, this is clearly shown by the report.
La Commission est en mesure de soutenir le paquet d'amendements soumis à l'approbation du Parlement, dans un esprit de compromis.
The Commission is in a position to support the package of amendments submitted for the approval of the Parliament as part of a compromise.
Nous admirons tous les présidents qui félicitent les rapporteurs, bien sûr, mais il se fait que le nombre de rapports et d'amendements soumis à l'Assemblée est considérable.
We all admire presidents who congratulate rapporteurs. But there are a lot of reports which come to this House with a huge number of amendments.
C'est avec un grand plaisir que la présidence finlandaise est en mesure de confirmer qu'une série d'amendements soumis au vote reposent sur le résultat des négociations tripartites.
It is with pleasure that the Finnish Presidency can confirm that there is a package of amendments to be voted on which is based on the outcome of the tripartite negotiations.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
