Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“d'amendements au texte” in English

7 examples
La simple liste des propositions d’amendements au texte de la Convention est longue de 20 pages.
Just the list of desired amendments to the Convention text is 20 pages long.
C'est la raison pour laquelle le parti des socialistes européens défend toute une série d'amendements au texte de la Commission.
That is why the Group of the Party of European Socialists is in favour of a series of amendments to the Commission text.
Le Parlement européen, appelé à se prononcer sur la proposition, a apporté un certain nombre d'amendements au texte de la Commission européenne.
The European Parliament, called on to express an opinion on the proposal, has tabled a number of amendments to the European Commission's text.
Avec Harlem Désir, rapporteur pour notre groupe sur cette résolution, nous avons déposé un certain nombre d'amendements au texte de compromis commun aux droites européennes.
Together with Mr Désir, our group's rapporteur on this resolution, we have tabled several amendments to the joint compromise text produced by the right-wing European political parties.
Presque tous les groupes politiques ont accédé à la demande du rapporteur de ne pas déposer d’amendements au texte du Conseil, qui ne reprend que 50% des demandes du Parlement.
Almost all the political groups have accepted the rapporteur’s request not to table amendments to the text issued by the Council, in which only 50% of Parliament’s requests are included.
L'ensemble adopté par le Conseil comporte un très grand nombre d'amendements au texte du règlement déposé par le Parlement concernant les domaines d'aide prioritaires et la position du Parlement relative à l'application du règlement.
The package adopted by the Council contains a very large number of amendments to the text of the Regulation tabled by Parliament with regard both to priority areas for support and to Parliament's own position regarding the implementation of the Regulation.
Nous sommes d’accord avec les souhaits de la commission du développement et de la coopération, même si nous regrettons de ne pouvoir soutenir ses propositions, car elles n’ont pas été présentées sous la forme d’amendements au texte législatif, comme c’est toujours requis dans des cas comme celui-ci.
We agree with the wishes of the Committee on Development and Cooperation, although we regret that we cannot support its proposals, since they have not been presented in the form of amendments to the legislative text, as is always required in these cases.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.