Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nom de la commission stratégie de lisbonne voté pour monsieur le président tous ceux l'union européenne quel point pour l'europe président de la commission mettre en place mise en place l'état de droit croissance économique président madame la commissaire commissaire mesdames et messieurs

“d'amendements à savoir” in English

6 examples
Le deuxième groupe d'amendements, à savoir les amendements 8 et 18, vise à prolonger l'aide spéciale destinée aux noisettes jusqu'en 2002.
The purpose of the second group of amendments, comprising Nos 8 and 18, is to maintain the special aid for hazelnuts through to the end of 2002.
Le troisième groupe d'amendements, à savoir les amendements 6, 7, 12, 13, 21 et 22, tente d'assurer l'avenir à long terme du secteur des fruits à coque et des caroubes grâce à d'autres mesures de soutien.
The third group of amendments, comprising Nos 6, 7, 12, 13, 21 and 22, are designed to secure the long-term future of nut and locust bean production by means of other support measures.
J'ajouterai que je ne considère personnellement absolument pas que cette période de sept ans doive être allongée, ce qui signifie que je rejette donc une série d'amendements, à savoir les amendements 41, 45, 46 et 75.
I would also like to add that I personally, at any rate, do not think that the seven-year period should be extended, which means that I reject a number of the amendments. This applies to Amendments Nos 41, 45, 45 and 75.
C'est pourquoi la Commission conteste l'opportunité d'élargir le champ d'application aux installations existantes, ce qui explique le fait que nous ne puissions accepter un certain nombre d'amendements, à savoir les amendements 8, 10, 12, 14, 16-18, 20 et 21.
This affects a number of amendments, and I shall list the ones we cannot accept. These are Amendments Nos 8, 10, 12, 14, 16 to 18, 20 and 21.
Nombre d'amendements, à savoir les amendements 4, 5, 6, 7, 9, 10 en partie, 11 et 31 en partie, insèrent un renvoi spécifique aux annexes IVA et IVB, qui prévoient des exigences d'information concernant les substances actives et les produits à base de micro-organismes.
Many of the amendments - Nos 4, 5, 6, 7, 9, part of 10, 11 and part of 31 - insert into various articles specific references to Annexes IVA and IVB, which contain information requirements relating to active substances and products based on micro-organisms.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.