Il est nécessaire d'améliorer les mécanismes existants au niveau de la transposition du droit communautaire afin d'augmenter la sécurité juridique et de surmonter la lenteur actuelle.
The existing machinery for transposing rules into Community law needs to be improved in order to increase legal certainty and to overcome its current sluggishness.