En effet, elle a également renforcé les synergies des autres fonds afin d'améliorer l'efficacité des mesures, et c'est bien volontiers que nous abordons les recommandations faites à ce sujet.
Synergies with the other funds are also being strengthened in order to make the measures more efficient and we are happy to take up the recommendations that have been made on this subject.
Je pense qu'il est absolument nécessaire d'évaluer l'impact de ces amendements afin d'améliorer l'efficacité des mesures qui seront prises sous le nouveau cadre financier pour la période 2014-2020.
I think that it is absolutely necessary to evaluate the impact of these amendments in order to improve the efficiency of the measures in the new 2014-2020 financial framework.
Nous estimons dès lors que les organisations de producteurs sont les instruments les plus à même d'améliorer l'efficacité des mesures nécessaires d'autorégulation de la production et de protection environnementale.
We believe that the producers' organisations are the best means of improving the effectiveness of the necessary self-regulation measures concerning production and environmental protection.