News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'amélioration significative” in English
5 examplesD'après mes informations, la situation n'a pas connu d'amélioration significative en 1996.
According to my information, things did not improve significantly here in 1996 either.
Le rapport de la Cour des comptes concernant les comptes 2008 n'indique pas d'amélioration significative.
The Court of Auditors' annual report on the 2008 accounts shows no significant improvement.
En l'absence d'amélioration significative dans ce pays, ce chiffre pourrait passer à 3,5 millions d'ici la fin de cette année.
If there is no significant improvement in this country, this figure could rise to 3.5 million by the end of 2008.
Dit plus simplement, la Commission a émis une vision, répétant et créant des défis, probablement dans l'espoir d'obtenir quelque chose, mais il n'y a malheureusement pas eu d'amélioration significative dans ce domaine jusqu'à présent.
To put it more simply, the Commission has produced a vision, repeating and issuing challenges, possibly in the hope that this will achieve something, but there has unfortunately been no significant improvement in this area so far.
La Cour des comptes refuse continuellement d'approuver les comptes depuis cinq ans, et l'OLAF a indiqué qu'il n'y a toujours pas d'amélioration significative des contrôles financiers et que les réformes de la Commission sont au point mort.
The Court of Auditors has refused to sign off the accounts for five years running, and OLAF has indicated that financial controls have not yet significantly improved, and that the Commission reforms are stalled.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
