Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'amélioration de l'environnement” in English

11 examples
Et dans de nombreux domaines, il n'y a pas eu d'amélioration de l'environnement de travail dans l'Union européenne, ce qui est sans doute encore plus grave.
What perhaps is worse is that, in a long list of areas, there has in actual fact been no improvement in the working environment in the EU.
Madame le Président, dans toute opération d'amélioration de l'environnement, comme le propose le programme AUTO OIL, il faut considérer tout au moins cinq facteurs:
Madam President, there are at least five factors to be considered in the whole operation to improve the environment proposed in the Auto/Oil Programme.
Monsieur le Président, la communication de la Commission sur les accords environnementaux s'inscrit dans le processus de simplification et d'amélioration de l'environnement réglementaire que nous souhaitons tous.
. (IT) Mr President, the Commission communication on environmental agreements is part of the process of simplifying and improving the legislative framework, which we all support.
Je respecte la position de la Commission sur la nécessité de procéder à une analyse précise des coûts engendrés par diverses mesures, et de comparer leur rentabilité en termes d'amélioration de l'environnement et de vies sauvées.
I fully understand the Commission's attitude that a thorough analysis of the cost of the different measures is required together with a comparison of benefits in terms of a cleaner environment and the saving of lives.
Monsieur le Président, en regroupant plusieurs directives sectorielles comme celles concernant le changement climatique et la gestion des déchets, la Commission veut mettre sur pied un programme innovant d'amélioration de l'environnement.
Mr President, by bringing together several sectoral directives such as those on climate change and waste management, the Commission is seeking to launch an innovative programme to improve the environment.
Je veux parler des amendements 5, 6, 10 et 17, relatifs à une polémique, à savoir, l' utilisation des meilleures technologies disponibles comme instrument d' amélioration de l' environnement exigible des entreprises souhaitant s' inscrire au registre de l' EMAS.
Let us remember that EMAS is a voluntary market instrument. Let us remember also that one of the main objectives of the current revision of the regulations is to make the system more accessible to small and medium-sized businesses and also the service sector.
Interreg vise essentiellement à financer des démarches communes en matière de développement des PME, de formation et d' éducation, d' échanges culturels, de problèmes de santé, de protection et d' amélioration de l' environnement, de réseaux énergétiques, de transports et de télécommunications.
INTERREG serves principally to fund Community schemes to develop SMEs, education and training, cultural exchanges, action to combat health problems, the protection and improvement of the environment, energy, transport and telecommunications networks.
Idem sur le plan structurel, il suggère et soutient l'application d'instruments d'amélioration de l'environnement économique général, en particulier pour ce qui concerne la formation, l'accès aux services publics, la création de la société de la connaissance ou l'adaptation des marchés du travail.
Similarly, at structural level, he suggests and endorses the use of instruments to improve the general economic climate, in particular in training, in access to public services, in the creation of a knowledge-based society or in the adaptation of the labour markets.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.