Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont fait président madame la commissaire tout cas collaboration avec groupe du parti tout aussi selon lequel dans laquelle aucun doute traité d'amsterdam qu'il existe l'union européenne doit j'ai voté sur la proposition par l'union

“d'allemagne par” in English

6 examples
Un large fossé sépare les chemins de fer de France et d'Allemagne, par exemple, et ceux de la Bulgarie et de la Roumanie.
A wide gulf exists between the railways of say France and Germany with those of Bulgaria and Romania.
En se penchant sur le cas de la République fédérale d'Allemagne, par exemple, il faut cependant admettre que cet objectif ne restera qu'utopie.
Yet taking the Federal Republic of Germany as an example, we can see that unfortunately, this is likely to remain a utopian ideal.
Par ailleurs, en République fédérale d'Allemagne par exemple, certains ingrédients actifs sont déjà commercialisés sous de nombreuses formes et sous de nombreuses appellations différentes sans augmentation des risques.
In addition, in the Federal Republic of Germany, for example, active ingredients already exist in many pharmaceutical forms and under many names without any increase in risk.
Enfin, il faut immédiatement arrêter les arrivées d'armes en provenance d'Allemagne, par ex., et le fait que l'équipement de la police d'un dictateur comme Mobutu soit assuré par des fondations politiques allemandes, comme le disent les rumeurs.
And, finally: an immediate stop must be put to such things as weapons coming from Germany and, as rumour has it, the police equipment for a dictator like Mobutu being provided by German political institutes.
La République fédérale d'Allemagne, par exemple, a déjà présenté son plan national et travaille à sa concrétisation: elle a mis 2 milliards de marks à la disposition d'un programme spécial visant à la création de 100 000 postes de formation et de travail à destination de jeunes chômeurs.
The Federal Republic of Germany, for instance, has already submitted its national plan and is trying to implement it; it has earmarked DM 2 billion for a special plan to create 100 000 training places and jobs for unemployed young people.
Expressions with “d'allemagne par”
d'allemagne par exemple5 fédérale d'allemagne par4 république fédérale d'allemagne par4 fédérale d'allemagne par exemple4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.