Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre membres de l'union européenne doivent être d'accord avec semaine dernière pour le développement conseil européen stratégie de lisbonne politique agricole commune états membres doivent par rapport lutte contre le terrorisme nom de la commission autres pays jouer un rôle

“d'aliments produits” in English

5 examples
Comme d'autres intervenants l'ont dit avant moi, nous avons besoin d'aliments produits localement par des agriculteurs locaux.
As other speakers before me have said, we need food produced locally by local farmers.
La plupart des consommateurs ne veulent pas d'aliments produits à partir d'animaux clonés. Or, ces aliments existent bel et bien.
The majority of consumers do not want food products from cloned animals, but the reality is that they exist.
Une série d'amendements a été déposée concernant la proposition de la Commission de clarifier la signification de la formulation de la catégorie d'aliments "produits de la boulangerie fine destinés à une alimentation particulière".
A series of amendments has been tabled concerning the Commission proposal to clarify the meaning of the wording of the food category 'fine bakery wares' for special nutritional uses.
Je trouve donc lamentable que l'éventuel retrait de nombreux produits, y compris les fongicides à base de triazoles, soit fondé sur des arguments très peu scientifiques, rende mon activité pas particulièrement viable et réduise la disponibilité d'aliments produits chez nous."
I therefore find it distressing that the possible withdrawal of many products, including the triazole fungicides, is based on less than scientific arguments and will make my business not particularly viable and reduce the availability of home-produced food'.
Je me félicite que l'influence des exhausteurs de goût - tels les glutamates, les guanylates et les inosinates, présents en quantité massive dans un grand nombre de plats préparés et d'aliments produits industriellement - sur le comportement de consommation soit reconnue et analysée.
I welcome the fact that the influence on consumer behaviour of flavour enhancers - such as glutamates, guanylates and inosinates, which are found in massive quantities in a great many prepared dishes and industrially prepared food - is being recognised and analysed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.