Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote sur premier lieu pour faire qu'ils ont sans doute lutte contre le terrorisme champ d'application d'un pays pour l'union européenne prendre des mesures par contre politique de cohésion tout au long président chers collègues fait preuve

“d'aliments d'origine animale” in English

10 examples
Oui, nous devons séparer la production d'aliments d'origine animale et végétale.
Yes, we need to separate the production of animal and plant-based feeds.
Ainsi, ils profitent aux producteurs de blé de l'UE, mais pas aux producteurs d'aliments d'origine animale.
For example, they benefit wheat farmers in the EU, but not animal-based food producers.
En ce qui concerne les importations d'aliments d'origine animale, le système de test des résidus actuellement en place sera utilisé pour contrôler la présence de substances interdites.
With respect to the imports of food of animal origin, the residues testing system currently in place will be used to check for the use of banned substances.
Quatre-vingts pour cent de la dioxine que nous absorbons pénètre dans notre organisme par l'intermédiaire d'aliments d'origine animale, en d'autres termes, la viande, le lait et les œufs.
Eighty percent of our intake of dioxins enters our bodies via foodstuffs of animal origin - in other words, meat, milk and eggs.
Cette contamination par la dioxine d'aliments d'origine animale a interpellé les responsables de la santé publique et fortement ébranlé la confiance des consommateurs dans le système de contrôle des aliments pour bétail.
This dioxin contamination of foodstuffs of animal origin called to account those who were responsible for public health, and greatly shook consumers' confidence in the system of inspecting animal feedingstuffs.
L'objectif premier est de parvenir à une meilleure protection des consommateurs en ce qui concerne la consommation d'aliments d'origine animale. Le personnage clé du contrôle officiel - et la commissaire l'a déjà dit - est le vétérinaire officiel.
Its primary aim is to achieve better protection for consumers in relation to food products of animal origin for human consumption, and, as the Commissioner mentioned, the official veterinarian is at the heart of the system of official controls.
l'importation: les États membres interdisent l'importation et la mise sur le marché d'aliments d'origine animale contenant des résidus provenant de l'administration illégale de substances pharmacologiquement actives ne faisant pas l'objet d'une classification prévue par le texte.
import: Member States shall prohibit the import and placing on the market of food of animal origin containing residues resulting from the illegal administration of pharmacologically active substances which are not subject to a classification in accordance with the text.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.