Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'alarmes” in English

3 examples
Cependant, l'augmentation soudaine du prix de l'électricité respectueuse de l'environnement déclenche des sonnettes d'alarmes, de même que le fait qu'elle soit en grande partie produite à base d'hydrocarbures.
However, the sudden increase in the price of environmentally-friendly electricity rings some alarm bells, as does the fact that in large measure it is created using hydrocarbons.
En ce qui concerne les appareillages et les systèmes d'alarmes contraires aux normes, une procédure adéquate a été trouvée et, bien entendu, comme à l'accoutumée, le Parlement a souligné le besoin de transparence.
We have found a procedure to apply in the case of equipment that does not comply with standards and in emergency situations, and naturally, as usual, Parliament has stressed the need for transparency.
Compte tenu de la récente avalanche d'alarmes concernant la sécurité alimentaire, nous devons disposer du plus grand nombre d'informations possibles sur les progrès scientifiques accomplis dans le domaine des techniques de modification génétique.
In the light of the recent spate of food safety scares, we need as much information as possible about the scientific progress of genetic modification techniques.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.