D'ailleurs, les États-Unis n'ont jamais libéralisé leur contrôle aérien puisque c'est une agence d'État qui le gère.
Moreover, the United States have never liberalised their own air traffic control, as this is managed by a single state agency.
D’ailleurs les États-Unis ont su à la fois vendre leurs Boeing tout en prenant à temps les mesures de sauvegarde nécessaires à leur industrie textile.
Moreover, the United States was able to sell its Boeings at the same time as taking the necessary measures to protect its textile industry.
De quel droit d'ailleurs, les États-Unis imposent-ils des exigences aux pays en voie de développement alors qu'ils se moquent eux-mêmes de tous les accords internationaux ?
By the way, what gives the US the right to make demands from developing countries if the US itself flouts all international agreements?