Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
selon laquelle d'un accord l'article paragraphe crise économique président monsieur le commissaire dans l'union membres doivent rapporteur m voudrais également rapport sur droits de l'homme création d'un tous ceux deuxième lecture question de savoir

“d'ailleurs déjà dans” in English

6 examples
Ce mandat figurait d'ailleurs déjà dans les traités de Rome.
That was a mandate that already existed in the Treaties of Rome.
Nous l'avions d'ailleurs déjà dans un paragraphe auparavant.
We had it just now in a paragraph.
Nous coopérons d'ailleurs déjà dans un certain nombre de domaines.
There are many areas where we are already cooperating.
Quelque chose de ce genre existe d'ailleurs déjà dans de nombreux États membres.
Something similar already exists, by the way, in many Member States.
On se trouve d'ailleurs déjà dans la logique de l'article 130-R du traité, qui tient compte des «la diversité des situations dans les différentes régions».
This is, after all, in keeping with the logic behind Article 130R of the Treaty, which takes into consideration the diversity of situations existing in different regions.
Nous devons faire en sorte que ces personnes puissent bénéficier de logements et de soins médicaux adéquats, d'une éducation pour leurs enfants, etc. De telles dispositions en faveur de ce type de personnes existent d'ailleurs déjà dans mon propre pays, et sont appliquées.
We should ensure these people can be properly provided for in terms of housing, medical care, education for their children and so on. Indeed the provisions for such people already exist in my own country and are implemented.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.