Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'accent sur lutter contre sur le plan long terme autrement dit vote sur sur lequel bon nombre sur ce point s'agit là tout particulièrement sur la base jusqu'à présent important pour dans ce cas

“d'ailleurs avec satisfaction” in English

6 examples
Nous remarquons d'ailleurs avec satisfaction que notre préoccupation en ce domaine a bénéficié de l'oreille attentive du rapporteur.
We are also pleased to note that the rapporteur has taken a keen interest in our concern with regard to this matter.
La Commission relève d'ailleurs avec satisfaction que le secteur bancaire a d'ores et déjà confirmé, par écrit, son engagement sur ces deux principes.
The Commission is pleased to state that the banking sector has already confirmed in writing its commitment to these two principles.
La Commission note d'ailleurs avec satisfaction que ses points de vue et ceux du Parlement européen sur la nature et le contenu de cette Charte sont très proches.
The Commission is also pleased to note that its views are basically in agreement with those of the European Parliament on the nature and content of this Charter.
J'accueille d'ailleurs avec satisfaction la proposition du Parlement d'établir une méthodologie unique de calcul des niveaux d'exigence de performances optimales en termes de coût.
I fully support Parliament's wish to have a single methodology for calculating cost-optimal levels of requirements.
Je constate d'ailleurs avec satisfaction que beaucoup de voix s'élèvent tant en Allemagne qu'en Espagne pour donner de véritables pouvoirs d'intervention aux salariés sur la gestion d'Airbus.
I am also pleased to note that, in both Germany and Spain, many people are speaking out in an effort to see the employees granted genuine powers to intervene in the management of Airbus.
Je note d’ailleurs avec satisfaction l’accueil positif de la communication de la Commission: «Vaincre le changement climatique» et l’invitation qui lui a été faite de poursuivre son analyse des avantages et les coûts des stratégies de réduction du CO2.
I also note with satisfaction the warm welcome given to the Commission’s communication entitled and the request that the Commission continue its cost-benefit analysis of strategies for the reduction of CO2 emissions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.