Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nécessaire pour lutte contre le terrorisme l'environnement de la santé commission doit livre vert appelle le rapport commissaire chers tout comme pourrait être grand nombre commission des affaires notamment dans dans la lutte bien entendu entre l'union

“d'aides européennes” in English

7 examples
À l’inverse, nous devons mettre un terme définitif à l’octroi d’aides européennes aux entreprises.
What we need instead is to put a definitive stop to European aid for businesses.
En outre, il ne doit plus y avoir d'aides européennes aux agriculteurs qui ne respectent pas les dispositions sur le nitrate.
Moreover, there should be no more EU aid for farmers who do not comply with the nitrate norms.
Ces pays n’ont aucune chance de rivaliser sans davantage d’aides européennes, d’où l’importance de l’amendement Kinnock, qui prévoit de débloquer un montant annuel de 200 millions d’euros en faveur des pays ACP.
Those countries cannot possibly compete without further European support. Hence the importance of the Kinnock amendment to free up an annual amount of EUR 200 million for the ACP countries.
Cette situation s'explique parce que ceux qui ont mené la Bulgarie dans l'Union européenne ont fourvoyé la nation en lui faisant croire qu'aussitôt qu'elle aurait rejoint l'Union, la Bulgarie recevrait une véritable pluie d'aides européennes qui se compterait en milliards d'euros.
The reason for this is that those who led Bulgaria into the European Union misled the nation into thinking that as soon as Bulgaria joined, billions in assistance from European funds would come raining down on the country.
Enfin, je le disais et je le redis, il n'est pas possible d'accepter que des entreprises qui bénéficient d'aides européennes, délocalisent ensuite, et encore moins possible d'accepter que des aides européennes provoquent elles-mêmes, à l'intérieur de l'Europe, des délocalisations.
Finally, and I will say this again and again, it is not possible to accept that companies which benefit from European subsidies can then relocate, and even less possible to accept that relocations are caused by the subsidies themselves, within Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.