Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu lignes directrices tous les états commission et le conseil l'objet d'une pour tous droits fondamentaux sur la nécessité monsieur le président madame communication de la commission dans les domaines notamment dans pour éviter par les états deux ans

“d'aider les autres” in English

9 examples
Elle essaie toujours d'aider les autres.
She's always trying to help other people.
Il se fait toujours une joie d'aider les autres.
He is always willing to help others.
Nous devrions toujours essayer d'aider les autres.
We should always try to help others.
Ainsi, nous serions plus forts et mieux en mesure d'aider les autres.
Then we would be stronger and in a better position to help others.
Nous devrions essayer d'aider notre propre population et, du même coup, d'aider les autres.
We should try to help our own people and by the same token help others.
C'est notre tâche la plus importante: celle d'aider les autres quand ils en ont le plus besoin.
This is our most important duty: that of aiding others in their time of greatest need.
Monsieur le Président, l' Union européenne dispose d' un moyen peu coûteux d' aider les autres pays : garantir les prêts que la BEI leur accorde.
. (FI) Mr President, the European Union has an easy way of helping other countries: the European Investment Bank receives guarantees for loans it grants to other countries.
(EN) Madame la Présidente, j'ai soutenu la résolution relative aux APE car seul un partenariat d'égal à égal nous permettra d'aider les autres pays à jouir des bénéfices du progrès économique.
- Madam President, I voted in favour of the EPAs resolution because only through equal partnership can we help other countries experience the benefits of economic progress.
J'espère que les leaders de nos États membres seront en mesure de saisir l'occasion qui leur est offerte, non seulement d'aider les autres, mais également d'assumer leurs responsabilités vis-à-vis de notre projet européen commun.
I hope the leaders of our Member States will be able to rise to the occasion, not just to help the others but to show their responsibility to our common European project.
Nous devons pouvoir nous mettre en relation avec la masse de connaissances historiques que renferme la conscience des nations européennes afin d'aider les autres pays qui reprennent le flambeau dans le processus de construction de la nation à travers le monde.
We need to be able to connect ourselves with the body of historic knowledge that is reposited in the consciousness of European nations, to help other nations who are taking a lead around the world in the process of nation-building.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.